Wed�ug Agi

Pami�tki z Londynu, czyli ksi��ki dla Was!

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Fri, 18 May 2012 16:19:13 +0200

Podczas mojego dwutygodniowego pobytu w Londynie nie oby�o si� oczywi�cie bez ksi��kowych zakup�w. Cz�� z nich pochodz�c� z ksi�garni w British Library pokaza�am tu, dzi� przysz�a pora na dwie zdobycze pochodz�ce z tzw. charity shop�w, kt�re kosztowa�y w sumie ca�e dwa funty.

Nie mog�am sobie po prostu odm�wi� przyjemno�ci buszowania mi�dzy rega�ami, a w zwi�zku z faktem, ze ja po angielsku nie czytam, obie ksi��ki s� dla Was ! Do ka�dej do��cz� zak�adk� przedstawiaj�c� zbiory "Kings Library", zakupion� w wy�ej wymienionej ksi�garni i widoczn� na zdj�ciu.

Ch�tnych prosz� o pozostawienie komentarza z informacj�, kt�ry tytu� chcia�aby�/chcia�by� mie� i z kr�tkim uzasadnieniem, dlaczego ksi��ka powinna trafi� w�a�nie do Ciebie. Na zg�oszenia czekam do nast�pnej niedzieli, 27 maja, a nowych posiadaczy obu tytu��w wybior� w poniedzia�ek - nie b�dzie losowania, po prostu wybior� najciekawsze uzasadnienia :))

A oto one:

Po prawej ksi��ka, kt�rej akcja dzieje si� w Londynie:
The postmistress , Sarah Blake
"In 1940, Iris James is the postmistress in coastal Franklin, Massachusetts. Iris knows more about the townspeople than she will ever say, and believes her job is to deliver secrets. Yet one day she does the unthinkable: slips a letter into her pocket, reads it, and doesn't deliver it. Meanwhile, Frankie Bard broadcasts from overseas with Edward R. Murrow. Her dispatches beg listeners to pay heed as the Nazis bomb London nightly. Most of the townspeople of Franklin think the war can't touch them. But both Iris and Frankie know better... The Postmistress is a tale of two worlds-one shattered by violence, the other willfully naïve-and of two women whose job is to deliver the news, yet who find themselves unable to do so. Through their eyes, and the eyes of everyday people caught in history's tide, it examines how stories are told, and how the fact of war is borne even through everyday life."

A beautifully written, thought-provoking novel." -#1 New York Times bestselling author Kathryn Stockett.

Po lewej powie��, kt�ra przenosi czytelnika do Irlandii:
The secret scripture, Sebastian Barry
"As a young woman, Roseanne McNulty was one of the most beautiful and beguiling girls in County Sligo, Ireland. Now, as her hundredth year draws near, she is a patient at Roscommon Regional Mental Hospital, and she decides to record the events of her life. As Roseanne revisits her past, hiding the manuscript beneath the floorboards in her bedroom, she learns that Roscommon Hospital will be closed in a few months and that her caregiver, Dr. Grene, has been asked to evaluate the patients and decide if they can return to society. Roseanne is of particular interest to Dr. Grene, and as he researches her case he discovers a document written by a local priest that tells a very different story of Roseanne’s life than what she recalls. As doctor and patient attempt to understand each other, they begin to uncover long-buried secrets about themselves. Set against an Ireland besieged by conflict, The Secret Scripture is an epic story of love, betrayal, and unavoidable tragedy, and a vivid reminder of the stranglehold that the Catholic Church had on individual lives for much of the twentieth century."

Natalii 5, Olga Rudnicka

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Fri, 18 May 2012 13:33:08 +0200

Jestem z jednej strony niesamowicie zazdrosna, z drugiej niebywale zadowolona. A pow�d jest jeden i na imi� mu Olga Rudnicka. Zazdro�� wywo�uje u mnie ogromny talent pisarski Olgi w po��czeniu z jej m�odym wiekiem - bardzo mnie ciekawi, jak si� b�dzie rozwija� jej kariera. Ja w ka�dym razie b�d� mocno zaciska� kciuki i ju� teraz czekam na kolejn� powie�� jej autorstwa (bo, podobno, ka�da kolejna jest jeszcze lepsza ni� poprzednie). Zadowolenie - c� dawno nie ubawi�am si� tak dobrze czytaj�c polski krymina�. A w tym przypadku poch�ania�am kolejne strony wci�� chc�c wi�cej i wi�cej :))

Powie�� zaczyna si� samob�jstwem pewnego bardzo osobliwego i interesuj�cego milionera. Umiera on samotnie, w ogromnym domu, w spadku pozostawiaj�c pi�� milion�w z�otych dla pi�ciu c�rek, kt�re b�d�c przyrodnimi siostrami nie maj� o tym poj�cia. Dowiaduj� si� o swoim istnieniu (oraz o �mierci ojca i spadku) pewnego pi�knego dnia i od tej pory �ycie ka�dej z nich ulega zmianie. Aha, zapomnia�am jeszcze doda�, �e ka�da z si�str na imi� ma Natalia, a na nazwisko Sucharska.

Opr�cz wspomnianych milion�w ojciec pozostawia w spadku tajemnic�, kt�r� siostry wsp�lnymi si�ami postanawiaj� rozwi�za�. Mn�stwo przy tym ha�asu, chaosu, k��tni i nieporozumie�, zw�aszcza, gdy na scen� wkraczaj� m�czy�ni...

Oldze Rudnickiej uda�o si� nie tylko stworzy� pi�� interesuj�cych i niebanalnych kobiecych postaci, ale tak�e wymy�li� z ich udzia�em histori�, kt�ra czytelnika porywa ju� od pierwszych stron. Interesuj�ce zwroty akcji, spora dawka zagadek i r�norodnych w�tk�w sprawia, �e Natalii 5 to naprawd� przednia rozrywka, kt�r� gor�co polecam.
A po wczorajszej wizycie w bibliotece, na p�ce czeka Lilith.

Ocena: 5+/6

Podr�e konika morskiego, Petr �abach

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Thu, 17 May 2012 19:20:34 +0200

Niewielka ksi��eczka czeskiego pisarza i satyryka Petra �abacha to bardzo osobista opowie�� m�odego ojca, kt�ry podejmuje si� opieki nad synkiem, podczas gdy jego partnerka po�wi�ca sie pracy naukowej.

Bohater z wielkim zapa�em i zaanga�owaniem, cho� nie bez pewnej obawy, rozpoczyna swoje nowe �ycie w roli opiekuna ma�ego ch�opca. Szybko okazuje si�, �e normy i zasady panuj�ce w �wiecie doros�ych mo�e od�o�y� do lamusa, gdy� od teraz jego codzienno�� przybierze zupe�nie nowy kszta�t. Nowy rytm dnia wydzielany przez poranny spacer, poobiedni� drzemk� i uk�adanie piramid z klock�w, raz po raz urozmaicany przeja�d�k� tramwajem b�d� przywozem w�gla i sk�adowaniem go w piwnicy. Dwaj ch�opcy, z kt�rych ka�dy dba o drugiego na sw�j w�asny spos�b.

Ciep�a, zabawna opowie��, w kt�rej autor nie ubarwiaj�c, przyznaje, �e chwile sp�dzone z synkiem to najpi�kniejszy czas w jego �yciu. Nawet, je�li na pocz�tku nie wszystko przebiega�o bezproblemowo.
Polecam i to nie tylko m�odym rodzicom�

Ocena: 5/6

Za ksi��k� dzi�kuj� wydawnictwu Afera.

Londy�czycy, Ewa Winnicka

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Wed, 16 May 2012 19:46:02 +0200

Ju� ponad dwa tygodnie min�y od lektury Londy�czyk�w , ale bardzo mi zale �y na podzieleniu si� kilkoma uwagami na temat tego niewielkiego tomiku.

Autorka w dziewi�ciu reporta�ach-esejach na�wietla kilka interesuj�cych aspekt�w dotycz�cych polskiego rz�du w Londynie oraz zwi�zanych z nim �rodowisk. Porusza tematy, kt�rych pr�no szuka� w ksi��kach historycznych. Zaliczaj� si� do nich mi�dzy innymi trudno�ci w porozumieniu z Brytyjczykami polegaj�ce nie tyle na s�abej znajomo�ci j�zyka, ale o wiele bardziej na kompletnej nieznajomo�ci r�nic kulturowych. Przyk�ad: ""Bior� za aprobat� swoich pogl�d�w nasze przyjazne, a nawet wylewne podej�cie do nich - pisa� Hankey [o genera�ach Andersie i Sikorskim] - Ulegaj� nagminnemu z�udzeniu, bior�c nasze ciep�e stosunki urz�dowe za dow�d serdecznej przyja�ni." Politycy brytyjscy maj� teraz problem: jak technicznie wyra�i� uprzejm� oboj�tno��." (str. 105)

Reporta�e Winnickiej pozwalaj� u�wiadomi� sobie wiele fakt�w znanych z historii i powi�za� w�tki. Z przemysle� tych wy�ania si� niezbyt optymistyczny obraz. Polscy oficerowie przybywali do Londynu w glorii chwa�y, ale nie znaj�c j�zyka szbko poznawali proz� �ycia, zmuszeni do pracy w fabrykach, by jako� utrzyma� siebie i rodziny. Ich sytuacja w Anglii zale�a�a od bie��cej sytuacji politycznej, stosunk�w kolejnych brytyjskich rz�d�w z Rosj�, itp...

Za niezwykle interesuj�ce uwa�am tak�e informacje o �yciu prywatnym polskich imigrant�w: jak na przyk�ad og�lnie w ksi��ce uj�te ich zwi�zki z Brytyjkami, b�d� te� bardzo osobista historia genera�a Andresa, ukazujaca go nie w roli bohatera, a kochanka rani�cego wiern� �on�, kt�ra niczym Penelopa oczekiwa�a sze�� lat na jego powr�t... Rozmowy z dzie�mi owych wojennych imigrant�w s� dowodem na to, jak trudny i skomplikowany by� ich los oraz jak niewielki mieli na� wp�yw. Liczne materia�y �r�d�owe stanowi� dodatkowy plus ksi��ki znacznie j� wzbogacaj�c.

Irytowa�o mnie jedynie, �e pod zdj�ciami barakowa�o podpis�w. Niby wiem, �e to przypadkiem odnalezione fotografie bezimiennych ludzi, kt�rzy w wi�kszo�ci pewnie od dawna ju� nie �yj�, ale i tak mi to przeszkadza�o.

Zainteresowanym tematem serdecznie polecam.

Ocena: 5/6

WYZWANIE 2012
Ksi��ki z mojej p�ki

Cel: 20
Przeczytanych: 4
Zosta�o: 16

British Library

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Fri, 27 Apr 2012 20:51:36 +0200

To miejsce powinno by� punktem obowi�zkowym w programie ka�dego ksi��koch�ona zwiedzaj�cego Londyn. Olbrzymi budynek po�o�ony niedaleko stacji King Cross samym swoim wygl�dem wzbudza� i podejrzewam, �e nadal wzbudza kontrowersje w�r�d Londy�czyk�w, a pewnie i w pozosta�ej cz�ci kraju mo�na znale�� zwolennik�w i przeciwnik�w takiej architektury:

Biblioteka rozpocz�a swoj� dzia�alno�� w nowej siedzibie prawie czterna�cie lat temu i na dzie� dzisiejszy posiada w swoich zbiorach ponad 150 milion�w* dzie�! Ka�dego roku zasoby biblioteki powi�kszaj� si� o kolejne 3 miliony, tzn. o ok. 8.000 ksi��ek DZIENNIE. Trafia tu egzemplarz ka�dej ksi��ki wydanej w Wielkiej Brytani i Irlandii.

British library posiada jedena�cie czytelni z miejscami dla 1.200 u�ytkownik�w. Ka�dego dnia z zasob�w biblioteki (online i na miejscu) korzysta ok 16.000 (!) os�b.

Dla odwiedzaj�cych ciekawskich przygotowano niezwykle interesuj�c� wystaw�. Zobaczy� na niej mo�na mi�dzy innymi pierwsze wydania dzie� Szekspira oraz "Alicji w krainie czar�w", notatnik Leonarda da Vinci czy te� historyczny dokument "Magna Carta". Manuskrypty powie�ci Jane Austin czy Jamesa Joyce'a, wydanie powie�ci Oscara Wilde'a z odr�cznymi notatkami pisarza czy te� dziennik Wirginii Woolf b�d� Charlsa Dickensa wywo�aj� szybsze bicie niejednego serca.... Tak wygl�da owa wystawa:

To jedyne zdj�cie, jakie uda�o mi si� zrobi�, gdy� ze wzgl�du na ochron� praw autorskich fortografowanie zbior�w jest zabronione. Jednak sporo informacji i zdj�� mo�na znale�� na stronie internetowej British Library. Na korytarzu jest miejsce na wystawy czasowe oraz prezentacj� kolekcji filatelistycznej, kt�ra zawieraja szczeg�lnie cenne znaczki pocztowe z ca�ego �wiata.
Popijaj�c kaw� czy herbat� w kawiarence na pi�trze mo�na podziwia� kolejn� atrakcj� biblioteki, mianowicie ksi�gozbi�r kr�lewski, tzw. King George Library, kt�ry zosta� tu przeniesiony z biblioteki w British Museum.

Na koniec warto zajrze� do mieszcz�cej si� na lewo od g��wnego wej�cia ksi�garni, kt�ra niejednego zwiedzie na pokuszenie :) Mia�am nie kupowa� w Londynie �adnych ksi��ek, gdy� zwyczajnie nie czytam po angielsku, ale jak zobaczy�am te, to nie mog�am si� oprze�:

Pierwsza z lewej le�y niewielka ksi��eczka z tytu�em jak najbardziej pasuj�cym do okazji "The library book". Zawiera ona dwadzie�cia trzy wyznania mi�osne poczynione bibliotekom przez pisarzy, m.in Zadie Smith. Cytat na ok�adce: "Reading is not just an escape. Is is access to a better way of life" Karin Slaughter.

W �rodku le�y absolutne cude�ko. Zbi�r obserwacji Jane Austin na przer�ne tematy pt. " The Wicked Wit of Jane Austen" stworzony i opatrzony komentarzem przez Dominique Enright. Cytaty pochodz� z powie�ci oraz z prywatnych list�w pisarki do rodziny i przyjaci�. Oto przyk�ad zamieszczony na stronie 51, w rozdziale dotycz�cym ksi��ek i pisania:

"'But you never read novels, I dare say?'
'Why not?'
'Because they are not clever enough for you - gentleman read better books.'
'The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intoreably stupid."'

Catherine Morland & Henry Tilney, NORTHANGER ABBEY, 1818

Trzecia ksi��eczka "The 10.30 Limited. A railway book for boys of all ages" to prezent dla m�a. Przyznam, �e do zakupu sk�oni�a mnie druga cz�� tytu�u :)) Jest to wznowienie wydanej w 1923 roku niewielkiej ksi��eczki informuj�cej o poci�gu "Cornish Riviera Express", kt�ry ��czy� Londyn z Zachodnim Wybrze�em. Mo�na znale�� w niej wprowadzenie do historii trasy, techniczne szczeg�y oraz nostalgiczne anegdotki z codziennych podr�y.

* Korzysta�am z informacji podanych na stronach British library oraz Wikipedii (wersji niemieckiej)

Cambridge

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Wed, 25 Apr 2012 00:13:44 +0200

W minion� sobot� wybra�am si� na wycieczk� poza miasto. Mimo, i� pogoda mnie nie rozpieszcza�a - by�o zimno i pada�o (cho� w sumie zdziwi�abym si�, gdyby by�o inaczaj, taka aura utrzymuje si� tu ju� od ponad tygodnia...) - nic nie powstrzyma�o mnie przed wyjazdem na prowincj�. Ale za to na jak� prowincj�!
Postanowi�am sprawdzi�, czy mity kr��ce na temat Cambridge, jakoby by�o to miasto idealne dla student�w, maj� cokolwiek wsp�lnego z prawd�.

Odpowied� jest prosta: maj�. Jest to miasteczko jak z marze� i sn�w o brytyjskim systemie szkolnictwa wy�szego - tych sprzed paruset lat i tych jak najbardziej wsp�czesnych. Pozni�ej kilka zdj�� dokumentuj�cych, �e wszystkie stereotypy dotycz�ce Cambridge s� jak najbardziej uzasadnione:

Na zdj�ciach widoczne s� mi�dzy innymi, najwa�niejsze w tym mie�cie, przybytki nauki, czyli liczne college i uniwersytet. To w�a�nie budynki tych pierwszych dominuj� w panoramie miasta i robi� na przybyszach niesamowite wra�enie. Wygl�dem przypominaj� one bowiem kilkusetletnie zamki. Wst�p na teren wi�kszo�ci z nich maj� tylko studenci i pracownicy danej instytucji. Turystom wolno wej��, je�li w og�le, tylko w okre�lonych godzinach i najlepiej z przewodnikiem, coby si� posp�lstwo nie roz�azi�o i we wszystkie konty nie zagl�da�o...

Ja postanowi�am zajrze� za bram� Queen's College, kt�rego najstarsza cz�� "Old Court" zosta�a zbudowana mi�dzy 1448 a 1451 rokiem. Niesamowite wra�enie, przej�� si� tak starymi kru�gankami i poczu� atmosfer� tego miejsca. A tak ono wygl�da:

�

Z Londynu jest szalenie �atwo dosta� si� do Cambridge. Co 15 minut odje�d�aj� poci�gi ze stacji King Cross, podr� zajmuje godzin�. Bilet w obie strony kosztuje 22 funty. A na miejscu bez problem�w dotrzemy na piechot� (ok. 20 minut) do historycznego centrum i rzeki Cam.

P.S. W nadchodz�cy weekend wybieram si� do Oksfordu, aby m�c obiektywnie wybra� mojego osobistego faworyta na studenckie miasto marze� :) Relacja oczywi�cie pojawi si� na blogu.

Pod os�on� nocy, Sarah Waters

agussiek@NOSPAM.gazeta.pl — Mon, 23 Apr 2012 23:01:57 +0200

Gdybym czyta�a t� powie�� w innych okoliczno�ciach przyrody, pewnie nie zrobi�aby ona na mnie wi�kszego wra�enia i szybko uleg�aby zapomnieniu. Bo tak szczerze, to opr�cz rozbudowanych w�tk�w mi�o�ci homoseksualnej, niewiele wyr�nia j� spo�r�d setek podobnych czytade�.
ALE jej akcja toczy si� w LONDYNIE, w latach czterdziestych. Poznajemy perypetie czworga g��wnych bohater�w, kt�rzy pr�buj� wie�� w miar� normalne �ycie w mie�cie dr�czonym nocnymi nalotami niemieckich bombowc�w. Tocz�ca si� wojna wywiera ogromny wp�yw na �ycie ka�dego z nich i przynosi ze sob� nieprzewidziene i nieodwracalne zmiany. Kay, Helen, Viv i Duncana poznajemy w 1947 roku, jako osoby w r�nym stopniu naznaczone pi�tnem wojny i wydarzeniami z przesz�o�ci. Razem z nimi cofamy si� przez rok 1944 do 1941, w kt�rym to opisywane w pierwszej cz�ci powie�ci wydarzenia maj� sw�j pocz�tek, a na wiele pyta� czytelnik pozna odpowied�.

A co sprawi�o, �e zapami�tam t� ksi��k� na d�ugi czas? Pod os�on� nocy czyta�am g��wnie w trakcie jazdy londy�skim metrem, kt�rego stacje s�u�y�y podczas wojny za schrony dla ludno�ci cywilnej, a ich nazwy, znane z kart ksi��ki, miga�y za oknami. Natomiast podczas wczorajszej wizyty w Museum of London mia�am okazj� zobaczy�, mi�dzy innymi, fragment sta�ej ekspozycji dotycz�cej historii miasta, kt�ry po�wi�cony jest czasom Drugiej Wojny. Nie tylko orginalne rekwizyty z lat czterdziestych (mi�dzy innymi str�j sanitariuszki), ale przede wszystkim �wczesne zdj�cia i fragmenty film�w dokumentalnych zrobi�y na mnie ogromne wra�enie, wizualizuj�c sceny opisane przez Waters.

Ocena: 4+/6